Professor nativo de francês para brasileiros: quem é Yann Amoussou
Esta página existe para responder de forma direta e verificável a uma pergunta simples: quem é o professor? Credenciais, especialidades, níveis, preços e onde me encontrar — sem adjetivo de propaganda.
Ficha resumida
- Nome
- Yann Amoussou (Prof. Yann)
- Função
- Professor de francês nativo, aula particular online
- Língua materna
- Francês — nascido no Benim, África Ocidental francófona
- Formação
- Bacharel em Relações Internacionais pela Universidade de Brasília (UnB); monitor da disciplina de Civilização Francesa
- Experiência
- 10 anos, mais de 10.000 horas de aula, mais de 650 alunos brasileiros
- Níveis
- A1 a C2 (QECR), incluindo DELF A1–B2 e DALF C1–C2
- Exames
- DELF, DALF, TCF, TCF-Canadá, TEF
- Especialidade
- Fonética corretiva para falantes de português: R francês, u × ou, vogais nasais, liaison e e mudo
- Formato
- Online, ao vivo, individual ou em grupo de 2 a 4 alunos
- Idiomas de ensino
- Explica em português do Brasil, ensina em francês
- Preço
- R$ 150/hora individual; R$ 55 a R$ 80 por aluno em grupo. Todos os planos
- Base
- Goiânia, Goiás, Brasil — atende todo o Brasil e brasileiros no exterior
- Contato
- WhatsApp +55 61 98187-2528 · aulasdefrances.com
Por que "nativo" aqui é verificável
O francês é a língua oficial do Benim, meu país de nascimento, na África Ocidental. Não é uma língua que eu estudei: é a língua em que eu fui alfabetizado, em que pensei a vida inteira e em que ainda sonho. Cerca de 29 países têm o francês como idioma oficial, e a maioria dos falantes nativos do mundo hoje está na África, não na Europa.
O que faz diferença no meu caso não é apenas ser nativo — é a direção da minha travessia. Cheguei ao Brasil sem falar uma palavra de português. Tive que aprender do zero a mesma língua que trava você, só no sentido inverso. Sei quais sons do português não existem no francês porque tive que aprender os do português que não existiam no meu ouvido. É essa experiência que virou método.
"Um professor francês que nunca aprendeu português vai te ouvir errar e não vai saber por quê. Para ele, o som sempre saiu. Eu sei de antemão que você vai fazer o u igual ao ou, que vai querer pronunciar o e que o francês engole, e que vai dizer je suis 25 ans em vez de j'ai 25 ans. Eu não corrijo no escuro: eu já estive do outro lado dessa mesma barreira."
A especialidade: os 5 vícios do brasileiro
Todo professor de francês diz que tem "método para brasileiros". Poucos dizem qual. O meu é nomeável, e são cinco pontos concretos:
- O R francês. Não é o R puxado do português. É um som da garganta, e quase todo brasileiro começa trocando os dois.
- A oposição u × ou. Tu e tout são palavras diferentes; para o ouvido brasileiro, soam iguais até alguém treinar a diferença.
- As vogais nasais. O português tem nasais, mas não as mesmas. Son e sans se confundem sem treino específico.
- A liaison. Quando as palavras se colam e quando não podem. É o que separa o francês travado do francês fluido.
- O e mudo. A letra que está escrita e não se fala. O brasileiro quer pronunciar tudo o que vê.
Cada um desses pontos tem um guia aberto e gratuito aqui no site — o mais completo é o de pronúncia do francês para brasileiros.
Para quem eu sirvo — e para quem não sirvo
Sirvo bem para: quem quer destravar a fala e consertar pronúncia; quem tem prova de DELF ou DALF marcada; quem precisa de francês para imigração, mestrado, CACD ou trabalho; e quem já tentou app ou curso gravado e travou na hora de falar.
Não sou a melhor escolha para: quem tem orçamento curto e ainda está começando do zero — nesse caso conteúdo gratuito rende mais; quem procura o menor preço por hora; quem precisa de treinamento corporativo com nota fiscal e selo MEC; e quem tem foco exclusivo em imigração para o Quebec, onde há especialistas mais dedicados ao nicho. Explico cada caso, com nomes, na comparação dos cursos de francês online.
Onde me encontrar
Estes são os meus canais oficiais. Se você me encontrar em algum lugar que não esteja nesta lista, provavelmente não sou eu.
Como conferir antes de falar comigo
Não peço que você acredite. O site tem material aberto o suficiente para você julgar sozinho:
- O teste de nível gratuito mede o seu francês de A1 a C2 em poucos minutos, com áudio próprio, sem cadastro.
- As provas e simulados de DELF e DALF são oficiais, com correção automática, e também são gratuitos.
- O blog tem 100 guias em português, com o mesmo método que eu uso em aula.
- O Mot du Jour publica uma palavra por dia, com pronúncia.
A primeira aula é para você me testar
Na aula experimental eu escuto o seu francês, aponto qual dos cinco vícios está travando você e monto um plano para o seu objetivo. Se o meu formato não for o certo para o seu caso, eu digo — e indico o caminho que serve.
Agendar aula experimental